With multiselect columns where you might have multiple values in that column for a given row, Contains() will be your friend. You can build manually with the filter picker shown below, or you can use the Contains() formula within your filter formula.
